Kein Mindestabstand zu Spielhalle: Wettvermittlungsstelle muss vorerst schließen

Neuvergabe der Spielbankenkonzessionen: Abschluss und Ergebnis des Ausschreibungsverfahrens


Siaran pers dari Pengadilan Tata Usaha Berlin tertanggal 20 Januari 2023

Agen taruhan yang dioperasikan tanpa izin di negara bagian Berlin dan tidak mematuhi jarak minimal ke arcade yang diizinkan harus ditutup untuk sementara waktu. Pengadilan tata usaha negara memutuskan hal ini dalam beberapa sidang singkat.

Sejak akhir tahun 2020, operator taruhan di Jerman telah diizinkan untuk menawarkan taruhan olahraga jika mereka memiliki lisensi yang dikeluarkan oleh Dewan Regional Darmstadt, baik di Web maupun melalui agen taruhan stasioner. Menurut undang-undang pelaksanaan untuk State Treaty on Gaming (AG-GlüStV) yang berlaku di negara bagian Berlin, terserah operator taruhan untuk mengajukan izin tambahan yang diperlukan untuk lokasi tertentu untuk masing-masing agen. Karena situasi hukum yang tidak jelas sebelum tahun 2020, agen taruhan di negara tersebut sudah beroperasi tanpa izin ini sebelum saat ini, tanpa ada tindakan yang diambil. Dalam kasus tertentu, kantor negara yang kompeten untuk urusan sipil dan peraturan (LABO) telah menolak lisensi yang diajukan oleh operator taruhan berlisensi yang berbasis di Malta untuk agen taruhan yang sudah beroperasi dengan cara ini di Berlin-Tempelhof. Otoritas mengutip fakta bahwa ada arcade yang diizinkan pada jarak 227 m sebagai pembenaran. Operator taruhan menantang izin yang diberikan ke arcade yang bersaing di hadapan pengadilan administrasi dan juga mengajukan gugatan terhadap penolakan izin dealer taruhan di lokasi tertentu. Pengadilan belum memutuskan hal ini. Mengacu pada tidak adanya izin, LABO melarang baik penyelenggara mengadakan taruhan olahraga di lokasi maupun operator dari agen taruhan untuk mengatur taruhan tersebut.

Kamar ke-4 menolak aplikasi mendesak yang diarahkan terhadap hal ini (serta dalam sejumlah proses paralel). Kemungkinan besar, perintah itu sah. Menurut Perjanjian Negara tentang Perjudian (GlüStV), otoritas pengawas perjudian dapat mengambil tindakan terhadap perjudian ilegal. Ini terjadi di sini karena otorisasi yang diperlukan tidak tersedia. Tidak ada hak atas persetujuan ini. Anda menentang ketidakpatuhan dengan jarak minimal ke ruang perjudian yang diizinkan, yang kurang dari jarak yang ditentukan secara hukum yaitu 500 m. Kontestasi atas persetujuan ini tidak mengubah apapun karena keberatan pihak ketiga tidak diperbolehkan. Selain itu, tidak ada kekhawatiran Eropa atau konstitusional yang luas tentang peraturan jarak. Itu dibenarkan karena alasan pencegahan kecanduan judi. Bahkan jika negara tidak melakukan intervensi lebih awal terhadap agen taruhan yang sudah beroperasi, ini tidak menghasilkan perlindungan harapan yang sah untuk agen atau penyelenggara. Karena semua orang yang terlibat menyadari bahwa bisnis perantara taruhan olahraga akan tunduk pada batasan jangka menengah. Oleh karena itu, mereka yang terlibat seharusnya mengharapkan intervensi kapan saja.

Banding terhadap keputusan tersebut dapat diajukan ke Pengadilan Tinggi Administratif Berlin-Brandenburg.

Keputusan Dewan ke-4 12 Januari 2023 (VG 4 L 382/22 dan VG 4 L 384/22, dst.)

Baca seluruh artikel di sini:

Author: Edward Evans